[Dutch]
PreparingTitle=Handset Manager Setup Wizard
PreparingText=Bezig met voorbereiden van Setup wizard, een ogenblik geduld. Dit kan enkele minuten duren.
FMSG0023=Plaats een andere CD om verder te gaan met het kopiëren van samples:
FMSG0024=Plaats een andere CD om verder te gaan met het kopiëren van samples:
FMSG0025=Plaats een andere CD om verder te gaan met het kopiëren van samples:
FMSG0026=Plaats een andere CD om verder te gaan met het kopiëren van samples:
FMSG0027=Plaats een andere CD om verder te gaan met het kopiëren van samples:
FMSG0028=Plaats een andere CD om verder te gaan met het kopiëren van samples:
FMSG0029=Plaats een andere CD om verder te gaan met het kopiëren van samples:
LicenseFile=lic_enu.rtf
DiskFull=Disk full: Please make sure there is sufficient disk space for installation and then retry, or cancel setup directly.
// SetValue1, SetValue2, SetValue3 ...
STR0001=`Value`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager'
STR0002=`FaceName`='Tahoma',`Size`=8
STR0003=`FaceName`='Tahoma',`Size`=11
STR0004=`FaceName`='Verdana',`Size`=8
STR0005=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0006=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0007=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0008=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0009=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0010=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0011=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0012=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0013=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0014=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0015=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0016=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0017=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0018=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0019=`Title`='Handset Manager Setup Wizard'
STR0020=`Title`='Informatie over'
STR0021=`Value`='OK' 
STR0022=`Value`='Volgende >' 
STR0023=`Value`='Installeer' 
STR0024=`Value`='Negeren' 
STR0025=`Value`='Voltooien' 
STR0026=`Value`='Afsluiten' 
STR0027=`Value`='Annuleren' 
STR0028=`Value`='Nee' 
STR0029=`Value`='Bladeren' 
STR0030=`Value`='< Vorige' 
STR0031=`Value`='Opnieuw' 
STR0032=`Value`='Afvoer' 
STR0033=`Value`='Ja' 
STR0034=`Text`='De Setup wizard wordt voorbereid om u door de installatie te leiden. Een ogenblik geduld.' 
STR0035=`Text`='{\TitleBold} Welkom bij de Setup wizard van Handset Manager' 
STR0036=`Text`='{\TitleBold} Welkom bij de Setup wizard van [MobileName] Handset Manager. Setup installeert Handset Manager op uw computer.'
STR0037=`Text`='Het wordt sterk aanbevolen alle Windows programma’s af te sluiten voordat u deze Setup wizard uitvoert.'
STR0038=`Text`='Klik op Volgende om verder te gaan met de Setup, of klik op Annuleren om Setup af te sluiten en sluit vervolgens alle programma’s die geopend zijn.'
STR0039=`Text`='WAARSCHUWING: Deze toepassing wordt beschermd door auteurswetten en internationale verdragen.' 
STR0040=`Text`='Onrechtmatige reproductie of distributie van deze toepassing, of een deel er van, kan een overtreding zijn van het Burgerlijk Wetboek of het Wetboek van Strafrecht, waartegen zoveel geprocedeerd zal worden als door de wet mogelijk is gemaakt.'
STR0041=`Text`='Lees de volgende licentieovereenkomst aandachtig door. U dient deze overeenkomst te accepteren om verder te kunnen gaan met de installatie van Handset Manager.'
STR0042=`Text`='{\DlgFontBold}Software licentieovereenkomst' 
STR0043=`Text`='{\DlgFont}Akkoord' 
STR0044=`Text`='Setup installeert Handset Manager in de volgende map.' 
STR0045=`Text`='{\DlgFontBold}Kies bestemmingslocatie' 
STR0046=`Text`='Schijfgebruik' 
STR0047=`Text`='Doellocatie:' 
STR0048=`Title`='Handset Manager', `Description`='Handset Manager toepassing' 
STR0049=`Title`='Ondersteuning van talen', `Description`='Ondersteunde talen' 
STR0050=`Title`='Spaans', `Description`='Spaans' 
STR0051=`Title`='Chinees (Traditioneel)', `Description`='Chinees (Traditioneel)' 
STR0052=`Title`='Italiaans', `Description`='Italiaans' 
STR0053=`Title`='Engels', `Description`='Engels',`Level`=1,`Attributes`=24 
STR0054=`Title`='Duits', `Description`='Duits' 
STR0055=`Title`='Grieks', `Description`='Grieks' 
STR0056=`Title`='Arabisch', `Description`='Arabisch' 
STR0057=`Title`='Portugees', `Description`='Portugees' 
STR0058=`Title`='Zweeds', `Description`='Zweeds' 
STR0059=`Title`='Nederlands', `Description`='Nederlands',`Level`=1,`Attributes`=24  
STR0060=`Title`='Tsjechisch', `Description`='Tsjechisch' 
STR0061=`Title`='Russisch', `Description`='Russisch' 
STR0062=`Title`='Frans', `Description`='Frans' 
STR0063=`Title`='Pools', `Description`='Pools' 
STR0064=`Title`='Hongaars', `Description`='Hongaars'
STR0065=`Title`='Chinees (Gesimplificeerd)', `Description`='Chinees (Gesimplificeerd)'
STR0066=`Title`='Turks', `Description`='Turks'
STR0067=`Title`='Thai', `Description`='Thai'
STR0068=`Title`='Japans', `Description`='Japans'
STR0069=`Title`='Maleisië', `Description`='Maleisië'
STR0070=`Title`='Vietnamees', `Description`='Vietnamees'
STR0071=`Title`='Engels (Verenigd Koninkrijk)', `Description`='Engels (Verenigd Koninkrijk)'
STR0072=`Title`='Kroatisch', `Description`='Kroatisch'
STR0073=`Title`='Slowaaks', `Description`='Slowaaks'
STR0074=`Title`='Indonesisch', `Description`='Indonesisch'
STR0075=`Title`='Deens', `Description`='Deens'
STR0076=`Title`='Fins', `Description`='Fins'
STR0077=`Title`='Noors', `Description`='Noors'
STR0078=`Title`='Frans (Canada)', `Description`='Frans (Canada)'
STR0079=`Title`='Spaans(Mexico)', `Description`='Spaans(Mexico)'
STR0080=`Title`='Portugees(Brazilië)', `Description`='Portugees(Brazilië)'
STR0081=`Title`='Voorbeeld', `Description`='Voorbeeldbestanden' 
STR0082=`Text`='Dit onderdeel vereist [1] op de vaste schijf.' 
STR0083=`Text`='Dit onderdeel vereist [1] op de vaste schijf. Het onderdeel heeft [2] van de [3] subonderdelen geselecteerd. De subonderdelen vereisen [4] op de vaste schijf.'
STR0084=`Text`='Wordt op de lokale vaste schijf geïnstalleerd' 
STR0085=`Text`='Het volledige onderdeel wordt op de lokale vaste schijf geïnstalleerd' 
STR0086=`Text`='Het volledige onderdeel is niet beschikbaar' 
STR0087=`Text`='Op de gemarkeerde volumes (indien aanwezig) is onvoldoende schijfruimte beschikbaar voor de momenteel geselecteerde onderdelen.  U kunt bestanden op deze volumes verwijderen, minder onderdelen installeren of onderdelen op een ander station installeren.'
STR0088=`Text`='De benodigde schijfruimte voor de installatie van de geselecteerde onderdelen.' 
STR0089=`Text`='{\DlgFontBold}Benodigde schijfruimte' 
STR0090=`Text`='Volume' 
STR0091=`Text`='Schijfgrootte' 
STR0092=`Text`='Beschikbaar' 
STR0093=`Text`='Vereist' 
STR0094=`Text`='Verschillen' 
STR0095=`Text`='bytes' 
STR0096=`Value`='Installeren' 
STR0097=`Value`='installeert' 
STR0098=`Value`='Herstellen' 
STR0099=`Value`='herstellen' 
STR0100=`Value`='Bezig met het verwijderen van' 
STR0101=`Value`='verwijderen' 
STR0102=`Help`='Eén niveau omhoog|' 
STR0103=`Text`='Een nieuwe doelmap opgeven.' 
STR0104=`Text`='{\DlgFontBold}De huidige doelmap wijzigen' 
STR0105=`Help`='Een nieuwe map maken|' 
STR0106=`Text`='Zoeken in:' 
STR0107=`Text`='Mapnaam:' 
STR0108=`Text`='Een ogenblik geduld terwijl de Setup wizard Handset Manager [Progress2].  Dit kan enige minuten duren.'
STR0109=`Text`='{\DlgFontBold}[Progress1] Handset Manager' 
STR0110=`Text`='De bewerking is voltooid' 
STR0111=`Text`='Status:' 
STR0112=`Description`='Nieuwe bestanden worden gekopieerd',`Template`='Bestand: [1],  Directory: [9],  Grootte: [6]' 
STR0113=`Description`='Benodigde schijfruimte wordt berekend' 
STR0114=`Description`='Benodigde schijfruimte wordt berekend' 
STR0115=`Description`='Snelkoppelingen worden gemaakt',`Template`='Snelkoppeling: [1]' 
STR0116=`Description`='Productfuncties worden gepubliceerd' 
STR0117=`Description`='Productgegevens worden gepubliceerd' 
STR0118=`Description`='Mappen worden gemaakt',`Template`='Map: [1]' 
STR0119=`Description`='Dubbele bestanden worden gemaakt',`Template`='Bestand: [1],  Directory: [9],  Grootte: [6]' 
STR0120=`Description`='Bezig met het zoeken naar verwante toepassingen',`Template`='Gevonden toepassing: [1]' 
STR0121=`Description`='Bezig met het bijwerken van de registratie van de onderdelen' 
STR0122=`Description`='Bezig met het registreren van het product' 
STR0123=`Description`='Bezig met het verwijderen van dubbele bestanden',`Template`='Bestand: [1],  Directory: [9]' 
STR0124=`Description`='Bezig met het verwijderen van toepassingen' 
STR0125=`Description`='Bezig met het verwijderen van bestanden',`Template`='Bestand: [1],  Directory: [9]' 
STR0126=`Description`='Bezig met het verwijderen van mappen',`Template`='Map: [1]' 
STR0127=`Description`='Bezig met het verwijderen van systeemregisterwaarden' 
STR0128=`Description`='Bezig met het verwijderen van snelkoppelingen',`Template`='Snelkoppeling: [1]' 
STR0129=`Description`='Bezig met het intrekken van de publicatie van productonderdelen' 
STR0130=`Description`='Bezig met het schrijven van systeemregisterwaarden' 
STR0131=`Description`='Bezig met het genereren van scriptbewerkingen voor actie:' 
STR0132=`Description`='Terugdraaibewerking:' 
STR0133=`Description`='Bezig met het verwijderen van reservekopiebestanden',`Template`='Bestand: [1]' 
STR0134=`Description`='Bezig met het registreren van modules',`Template`='Bestand: [1], Map[2]'
STR0135=`Description`='Bezig met het ongedaan maken van de registratie van modules',`Template`='Bestand: [1], Map[2]'
STR0136=`Description`='Bezig met het intrekken van productgegevens' 
STR0137=`Description`='Geïnstalleerde toepassingen zoeken'
STR0138=`Text`='{\TitleBold}De instelling is voltooid' 
STR0139=`Text`='Handset Manager is geïnstalleerd.' 
STR0140=`Text`='Klik op Voltooien om de Setup Wizard te sluiten.' 
STR0141=`Text`=?
ESP0141={\DlgFont}Om Music Manager te gebruiken, moet DirectX 9.0 of hoger geïnstalleerd zijn.
STR0142=`Text`='DirectX meteen installeren'
STR0143=`Text`='Selecteer de handeling die u wilt uitvoeren.' 
STR0144=`Text`='{\DlgFontBold}Installatie herstellen of verwijderen' 
STR0145=`Text`='{\DlgFontBold}Herstellen' 
STR0146=`Help`='Installatie herstellen|' 
STR0147=`Text`='Met deze optie worden installatiefouten zoals ontbrekende bestanden, snelkoppelingen en registervermeldingen hersteld.'
STR0148=`Text`='{\DlgFontBold}Verwijderen' 
STR0149=`Help`='Installatie verwijderen|' 
STR0150=`Text`='Verwijdert Handset Manager van het systeem.' 
STR0151=`Text`='De volgende toepassingen gebruiken bestanden die tijdens deze installatie worden bijgewerkt. Sluit deze toepassingen en klik op Opnieuw als u wilt doorgaan of op Annuleren als u de installatie wilt beëindigen.'
STR0152=`Text`='Bepaalde bestanden die moeten worden bijgewerkt, zijn momenteel in gebruik.' 
STR0153=`Text`='{\DlgFontBold}Bestanden in gebruik' 
STR0154=`Text`='{\TitleBold}Setup is onderbroken' 
STR0155=`Text`='De installatie van Handset Manager is onderbroken. Het systeem is niet gewijzigd. Om Handset Manager op een later tijdstip te installeren, voert u Setup opnieuw uit.'
STR0156=`Text`='Klik op Voltooien om de Setup Wizard te sluiten.' 
STR0157=`Text`='{\TitleBold}Handset Manager Setup wizard is voortijdig beëindigd' 
STR0158=`Text`='De installatie van Handset Manager is voortijdig afgebroken wegens een fout. Het systeem is niet gewijzigd. Om Handset Manager op een later tijdstip te installeren, voert u Setup opnieuw uit.'
STR0159=`Text`='Klik op Voltooien om de Setup Wizard te sluiten.' 
STR0160=`Text`='Een ogenblik geduld. Het installatieprogramma bepaalt de hoeveelheid benodigde schijfruimte.' 
STR0161=`Text`='Weet u zeker dat u de installatie van Handset Manager wilt annuleren?'
STR0162=`Text`='Een nieuwere versie van Handset Manager is al geïnstalleerd op het systeem. Setup Wizard stopt nu de installatie.' 
STR0163=`Text`='De vereiste gegevens worden verzameld...' 
STR0164=`Name`='Handset Manager verwijderen' 
STR0165=`Name`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager' 
STR0166=`Name`=? 
ESP0166=Gebruikershandleiding
STR0167=`Target`='[#Dutch_DutchHelp.chm]' 
STR0168=`Name`='Mobiel internet'
STR0169=`Name`='SyncManager'
STR0170=`Name`='SyncManager instellingen'
STR0171=`Name`='Bluetooth Manager'
STR0172=`Name`='Windows Media Player downloaden'
STR0173=`Name`='DirectX downloaden'
STR0174=`Name`='%BrandModel% - Oplader'
STR0175=`DefaultDir`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager:HandsetMgr' 
STR0176=`DefaultDir`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager'
STR0177=`DefaultDir`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager:.'  
STR0178=`Value`='Dutch' 
STR0179=`Message`='Het installatieprogramma heeft een onverwachte fout bij de installatie van dit pakket aangetroffen. Dit kan op een probleem met het pakket duiden. De foutcode is [1]. {{Gli argomenti sono: [2], [3], [4]}}'
STR0180=`Message`='{{Schijf vol: }}' 
STR0181=`Message`='Resterende tijd: {[1] minuten }{[2] seconden}' 
STR0182=`Message`='Handset Manager wordt nu geconfigureerd. Een ogenblik geduld…' 
STR0183=`Message`='De vereiste gegevens worden verzameld...' 
STR0184=`Message`='Verwijderen van Handset Manager gelukt.' 
STR0185=`Message`='Verwijderen van Handset Manager is onvolledig.' 
STR0186=`Message`='U hebt onvoldoende toegangsrechten voor deze map: [2]. De installatie kan niet worden voortgezet. Meld u aan als beheerder of neem contact op met de systeembeheerder.'
STR0187=`Message`='Het volume [2] is momenteel niet beschikbaar. Selecteer een ander volume.' 
STR0188=`Message`=? 
ESP0188=Het opgegeven pad '[2]' is niet beschikbaar.
STR0189=`Message`='Kan niet schrijven naar de opgegeven map: [2].' 
STR0190=`Message`=? 
ESP0190=In het pad '[2]' staat een ongeldig teken.
STR0191=`Message`='Ongeldig station: [2]' 
STR0192=`Message`='Er wordt al een andere installatie uitgevoerd. Voordat u met de installatie kunt doorgaan, moet u de andere installatie eerst voltooien.'
STR0193=`Message`='Weet u zeker dat u de installatie wilt annuleren?' 
STR0194=`Message`='Sluit de volgende toepassingen voordat u doorgaat met installeren:' 
STR0195=`Message`='De wijzigingen in de configuratie van [2] worden pas van kracht als u de computer opnieuw opstart. Klik op Ja als u de computer nu opnieuw wilt opstarten of op Nee als u de computer later handmatig opnieuw wilt opstarten.'
STR0196=`Message`=? 
ESP0196=Er kan geen installatiepakket voor het product [2] worden gevonden. Probeer de installatie opnieuw uit te voeren met een geldig exemplaar van het installatiepakket [3].
STR0197=`Message`='Er bevindt zich geen schijf in station [2]. Plaats een schijf in het station en klik op Opnieuw. Klik op Annuleren als u een ander volume wilt selecteren.'
STR0198=`Message`='Bezig met het plannen van een opstartbewerking: de naam van bestand [2] wordt gewijzigd in [3]. De computer moet opnieuw worden opgestart om de bewerking te voltooien.'
STR0199=`Message`='Bezig met het plannen van een opstartbewerking: bestand [2] wordt verwijderd. De computer moet opnieuw worden opgestart om de bewerking te voltooien.' 
STR0200=`Width`=56,`X`=111
STR0201=`Width`=56,`X`=180